くだもの
> みやだてと申しけるはしたものの、年たかくなりて、
> さまかへなどして、ゆかりにつきて吉野に住み侍りけり。
> 思ひかけぬやうなれども、供養をのべむ料にとて、
> くだ物を高野の御山へつかはしたりけるに、
> 花と申すくだ物侍りけるを見て、申しつかはしける
>
> をりびつに花のくだ物つみてけり吉野の人のみやだてにして
>
> かへし みやだて
>
> 心ざし深くはこべるみやだてを悟りひらけむ花にたぐへて
折しも、西行法師の食事の事も話題になっていましたので、
「くだ物」というからには「花」は食いもんに違いないと思い、
調べた所、果たせるかな、ありました。
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/oimatu/tyaseki.html
いきなりでは失礼なので一応ＴＯＰも。
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/oimatu/
干菓子 生砂糖桜花びら でございます。
おまけに
干菓子 生砂糖 紅葉 なんていうのもあります。
おなじみ、蕨なんてのもみえますね。
やっぱりこれって食っちゃうんでしょうね。美味しいのかしらん。
今ちょっと手元にないので確かではないのですが、
「国文学」'94/7の論文には「造花」との見方が出ていたと思います。
西行法師が食べたかどうかは別にして、
吉野といえば「櫻」ですし、西行さん「櫻」好きだし。
「くだ物」の「花」が「干菓子生砂糖桜花びら」である。
に５００点。（ちょっと自信ない）
この当時「砂糖」てあるんでしたっけ？
竹下恵子さんにだったら３０００点だったんだけどな。
西行ＭＬより：２０００年７月１７日 新渡戸広明